Résumé
Chaque année, les Comptes de la santé évaluent la croissance en valeur de la consommation de soins et de biens médicaux et en particulier celle des soins hospitaliers.
Ce document méthodologique explique comment l’évolution en valeur des soins délivrés par le secteur public hospitalier est décomposée en un effet volume et un effet prix par la méthode dite « output ». Il décrit le lien existant entre l’indice de volume ainsi calculé et l’évolution de l’activité.
Enfin, il compare cette méthode à d’autres méthodes et propose également une méthode de calcul pour le secteur hospitalier privé.